차분하지만 세련된 사운드

보컬 댄 스미스의 힘있으면서 부드러운 음색이 몽환적인 느낌을 주는 밴드

         2010년 영국 런던에서 결성된 4인조 얼터너티브 록 밴드 

 바스틸 'Bastille' 입니다. 

바스틸의 최고의 히트곡 

1집 싱글 'Pompeii' 로 전세계적인 주목을 받았고
2014년 브릿 어워드에서 신인상을 거머쥐면서 탄탄대로를 밟았지만
현재는 살짝 부진한 모습을 보여주고 있습니다. 

하지만 계속해서 신나는 리듬에 우울한 가사를 추구하며 
발전하는중이고 여러 시도를 두려워 하지않는 밴드입니다. 

Bastille - Quarter Past Midnight

    콜드플레이(Coldplay) - 에버글로우 Everglow 

브릿 어워드 26회 노미네이트와 9회 수상
그래미어워드 32회 노미네이트와 7회 수상

2018년 기준 비공식 앨범판매 1억장을 
눈앞에둔 최정상급 밴드 콜드플레이 ( Coldplay ) 입니다. 

U2, 오아시스 , 라디오헤드 이후 하락세를 걷던 브릿팝을 
일으켜 세운 밴드이자 초기 라디오헤드와의 유사성을 극복하고 

다양한 장르, 악기에 대한 도전을 통해 
   자신들만의 색깔을 만들어낸 밴드입니다.

Everglow - Glowing forever ( 계속해서 빛나다 )

헤어진 연인과의 감정이 계속해서 빛나다 ( 생각나다 )
라는 이야기를 곡에 담았습니다. 

이전에 올려드렸던 코다라인의 High hopes 와 비슷하게도

So how come cars don't slow?
왜 차들은 멈추지 않지?
When it feels like the end of my world?
세상이 끝날 것만 같은 때에도?

아무일 없이 돌아가는 무관심한 세상과는 달리
너무나도 힘든 자신의 모습 

사람은 가끔 누군가를 그리워 합니다. 
연인, 친구, 가족 혹은 사랑하는 누군가를

함께했던 순간의 기억들 
목소리던 향기던 추억이던 
그당시의 감정이던  

함께하며 느꼈던 은은한 감정들을 통해
지금은 헤어진 누군가를 그리워 하는 곡

콜드플레이(Coldplay) 의 Everglow 입니다. 

Coldplay 의 영향을 많이 받았다고 밝힌 밴드  
코다라인의 High hopes (비슷한 감성과 내용을 담고 있습니다) 와

비교해서 들어보셔도 좋을 듯 합니다 

코다라인 ( Kodaline ) High hopes 

노래연습

콜드플레이 ( Coldplay ) - Everglow

Oh, they say people come, say people go
그들이 말하길, 사람들은 오고 간다지만
This particular diamond was extra special
이 특별한 다이아몬드는 유달리 소중했지
And though you might be gone, 
and the world may not know
네가 떠나간다고 해도
세상이 몰라준다고 해도
Still, I see you, celestia
나는 여전히 너를 볼 거야. 천사여


Like a lion you ran, a goddess you rolled
달리는 사자처럼, 지배하는 여신처럼
Like an eagle, you circle, in perfect purple
머리 위를 맴도는 독수리처럼, 
완벽하고도 귀중한 존재였어
So how come cars don't slow?
왜 차들은 멈추지 않지?
When it feels like the end of my world?
세상이 끝날 것만 같은 때에도?
When I should but I can't let you go?
내가 너를 보내야만 하는 것을 
알면서도 그럴 수 없는데도?


But when I'm cold, cold
하지만 내가 추울 때
When I'm cold, cold
내가 추울 때
There's a light that you give me 
when I'm in shadow
내가 어둠 속에 있을 때 네가 건넨 빛이 있었지
There's a feeling you give me, everglow
네가 준 그 마음은, 항상 은은하게 빛날 거야


Like brothers in blood, sisters who ride
피를 나눈 형제처럼, 같은 편이 될 자매처럼
And we swore on that night 
we'd be friends 'til we die
우리는 죽을 때까지 친구가 되겠다고, 
그날 밤 맹세했지
But the changing of winds, 
and the way waters flow
하지만 바람의 방향은 바뀌었고, 
물길은 다른 곳으로 흘렀지
Life is short as the falling of snow
삶은 떨어지는 눈처럼 짧아
And now, I am gonna miss you, I know
그리고 나도 알아, 나는 널 그리워하게 되겠지


But when I'm cold, cold
하지만 내가 추울 때
In water rolled, salt
바닷물에서 허우적대고 있을 때에도
And I know that you're with me 
and the way you will show
나는 네가 내 곁에 있을 걸 알고,
네가 그럴 것도 알아
And you're with me where I go
그리고 내가 어딜 가도 
나와 함께 할 것이라는 것도
And you give me this feeling, 
this everglow
그리고 네가 나에게 준 이 감정이, 
끊임없이 은은히 빛날 것이라는 것도


Oh, what I wouldn't give for 
just a moment to hold
오. 잠시라도 붙잡을 수 있다면, 
무엇인들 주지 못하겠어?
Yeah, I live for this feeling, 
this everglow
그래, 난 이렇게 항상 은은하게 
빛날 마음을 위해서 살 거야
So, if you love someone, 
you should let them know
그러니 만일 네가 누군가를 사랑하게 되면, 
그들에게 꼭 알려줘
Oh, the light that you left me 
will everglow
네가 나에게 남기고 간 그 빛은 
항상 빛날 거라고

영어달팽이

아일랜드 4인조 락밴드 ( 인디록, 포크록, 얼터네이티브 록 ) 

코다라인 ( Kodaline ) 의 4번째 앨범 

' In A Perfect World' 에 수록된 High Hopes 라는 곡입니다.

서정적인 분위기와 풍부한 멜로디, 포컬 특유의 감성으로 
제 2의 콜드플레이란 찬사를 받고있는 밴드입니다. 

High Hopes 

말 그대로 간절히 원하는 무엇인가를 말하고 있습니다.

가사를 보면 헤어진 연인에 대한 그리움과 추억을 생각하며
그때로 다시 돌아갔으면 하는 마음을 가사에 담고 있습니다. 
하지만,

How this world keeps spinning around  
어째서 세상은 이렇게도 잘 돌아가는건지요...라는
말을 끝으로 곡은 끝납니다. 

현실은 너무나 당연하듯 다가오고 아무일 없었듯이 
흘러갑니다. 

사랑과 헤어짐 
익숙했던 일상, 익숙했던 사람과의 이별

사랑했던 순간들을 그리워하며 
한걸음 나아가고 싶지만 쉽게 나아가지 못하는 
안타까움이 느껴지는 곡입니다. 

노래연습

Kodaline(코다라인) - High Hopes 가사
 
Broken bottles in the hotel lobby  
호텔로비에 깨진 병들은
Seems to me like  
마치 내가
I'm just scared of never feeling it again  
다신 감정을 가지지 못할까 두려워 하는 것 처럼 보이네요
I know it's crazy to believe in silly things  
알아요, 별 것도 아닌 것들에 이러는 건 미친짓 이란 거
But it's not that easy 
 하지만 쉽지가 않은걸요
 
I remember it now,  
이제 난 기억해요
It takes me back to when it all first started  
추억들은 날 처음으로 데려가지만
But I've only got myself to blame for it,  
난 계속 스스로를 탓하기만 했죠
and I accept that now  
그리고 난 지금에서야 받아들여요
It's time to let it all go,  
전부 놓아버릴 때인 걸
go out and start again  
훌훌 떠나 다시 시작할 때인 걸
But it's not that easy  
하지만 쉽지가 않네요


But I've got high hopes,  
그래도 난 기대해요
It takes me back to when we started 
다시 처음으로 되돌아 가기를
High hopes, when you let it go,  
기대해요, 당신이 날 놓아주고
go out and start again  
훌훌 떠나 다시 시작할 순간을
High hopes, when it all comes to an end  
기대해요, 이 모든 게 끝날 순간을
But the world keeps spinning around  
하지만 세상은 계속 잘만 돌아가네요
 
And in my dreams,  
꿈 속에서
I meet the ghosts of all the people  
날 스쳐간 모든 사람들을
who've come and gone  
난 영혼으로 마주하죠
Memories, they seem to show up so quick  
추억은 순식간에 나타나는 것 같지만
but they leave you far too soon  
그들은 곧 당신을 너무도 오래 남겨두네요
Naive I was just staring at the barrel of a gun  
난 순진하게도 언제 터질 지 모르는 대포만 바라보고 있었던 거죠
And I do believe that  
이제야 그렇게 생각해요

 
Yeah but I've got high hopes  
그래요 그래도 난 기대해요
It takes me back to when we started  
다시 처음으로 되돌아 가기를
High hopes, when you let it go,  
기대해요, 당신이 날 놓아주고
go out and start again  
훌훌 떠나 다시 시작할 순간을
High hopes, when it all comes to an end  
기대해요, 이 모든 게 끝날 순간을
But the world keeps spinning around  
하지만 세상은 계속 잘만 돌아가네요
 
Yeah the world keeps spinning around  
그래요 세상은 계속 잘만 돌아가는군요


High hopes,  
기대해요
It takes me back to when we started  
다시 처음으로 되돌아 가기를
High hopes, when you let it go,  
기대해요, 당신이 날 놓아주고
go out and start again  
훌훌 떠나 다시 시작할 순간을
High hopes, yeah  
그래요 난 기대해요
And the world keeps spinning  
그리고 세상은 계속 잘만 돌아가네요
Yeah this world keeps spinning  
그래요, 세상은 계속 잘만 돌아가요
How this world keeps spinning around  
어째서 세상은 이렇게도 잘 돌아가는건지요..

영어달팽이

그의 앨범에서 모든 작사, 악기 연주, 감정 표현, 분위기 변화 등 

뚜렷한 감각들로 이루어짐을 느낄수있다."

- The Guardian - 

브릿어워드 최고의 신인상, 
최우수 남자 솔로 아티스트 상, 

그래미어워드 ' 올해의 노래상 '  

그래미어워드 ' 베스트 팝 보컬상 ' 등

영국 음반차트 / 미국 빌보드 차트 1위를 동시에 석권했던 가수 

        

에드 시런 ( Ed Sheeran ) 입니다.  

" Supermarket Fllowers" 이곡은 + , x 에 이은 에드 시런 ( Ed Sheeran )의 세번째 정규앨범인  ÷ 에 실린 곡 입니다. 

가사 ( 음악달팽이 )

외할머니를 떠나보낸 어머니의 모습에 자신의 모습을 투영해서 만든 노래입니다.

외할머니가 돌아가신 이후

외할머니가 쓰시던 물건을 치우는 어머니의 모습에서 

노래는 시작됩니다. 

노래연습

Music Video 

어머니의 슬픔

항상 어른인줄 알았던

항상 강해 보였던 어머니지만

어머니도 누군가의 딸이자

사랑받았던 존재였다는걸 

어머니는 외할머니의 죽음이후 어떤 모습을 보이셨나 ?

어머니는 어떤 감정을 느끼셨을까 ?

이런 어머니의 모습과 그에대한 물음

에드시런( Ed Sheeran )의 Supermarket Flowers 입니다.

                                                           Live from the BRITs 2018

에드시런( Ed Sheeran ) Supermarket Flowers

I took the supermarket flowers from the windowsill
슈퍼마켓에서 사다온 창틀의 꽃을 치웠어요 
Threw the day old tea from the cup
하루가 지난 컵의 찻물도 버렸죠 
Packed up the photo album Matthew had made
매튜가 직접 만든 사진첩도 정리했어요 
Memories of a life that’s been loved
사랑받은 일생의 기억들을요
Took the ‘Get well soon’ cards and stuffed animals
쾌유를 빈다는 카드와 동물 인형을 치웠어요
Poured the old ginger beer down the sink
오래된 진저비어를 싱크대에 버렸죠
Dad always told me don’t you cry when you’re down
아빤 언제나 내게 ‘우울할 때 울지 말거라’라고 말했어요 
But mum there’s a tear every time that I blink
하지만 엄마, 눈을 깜빡일 때마다 눈물이 나요 
Oh I’m in pieces
난 조각났어요 
it’s tearing me up but I know
힘들지만 알아요 
A heart that’s broke is a heart that’s been loved
가슴이 아프다는 건 사랑받았다는 거죠 

So I’ll sing Hallelujah
그래서 난 할렐루야를 부를 거예요 
You were an angel in the shape of my mum
당신은 엄마의 모습을 한 천사였어요 
When I fell down you’d be there holding me up
내가 넘어지면 당신이 날 붙잡아주었죠
Spread your wings as you go
떠날 때 날개를 펼쳐요 
And when God takes you back
신이 당신을 다시 데려갈 때 
He’ll say ‘Hallelujah you’re home‘
말할 거예요 ‘할렐루야, 네가 왔구나’ 하고요

I fluffed the pillows made the beds
베개와 침대를 정리하고 
stacked the chairs up
의자를 쌓아올렸어요 
Folded your nightgowns neatly in a case
당신의 잠옷도 상자에 말끔히 접어 넣었죠 
John said he’d drive then put his hand on my cheek
존이 운전하겠다며 내 뺨에 손을 얹고는
And wiped a tear from the side of my face
얼굴에 흐르는 눈물을 닦아주었어요 
I hope that I see the world as you did cause I know
당신이 본 것처럼 세상을 보고 싶어요 
A life with love is a life that’s been lived
사랑이 있는 인생이 진정한 삶이란 걸 아니까요 

So I’ll sing Hallelujah
그래서 난 할렐루야를 부를 거예요 
You were an angel in the shape of my mum
당신은 엄마의 모습을 한 천사였어요 
When I fell down you’d be there holding me up
내가 넘어지면 당신이 날 붙잡아주었죠
Spread your wings as you go
떠날 때 날개를 펼쳐요 
And when God takes you back
신이 당신을 다시 데려갈 때 
He’ll say ‘Hallelujah you’re home‘
말할 거예요 ‘할렐루야, 네가 왔구나’ 하고요

Hallelujah 
할렐루야 
You were an angel in the shape of my mum
당신은 엄마의 모습을 한 천사였어요 
You got to see the person that I have become
내가 어떤 사람이 될지 지켜봐야 해요
Spread your wings and I know
당신의 날개를 펼쳐요 
That when God took you back
신이 당신을 데리러 왔을 때 
he said Hallelujah you’re home
그는 말할 거예요 ‘할렐루야, 네가 왔구나’

영어달팽이

유튜브 링크

https://youtu.be/7qKbaKX17Jc

할수있다 !

I know it's late. 
늦었지 ??
Yes, it is. 
응, 잘아네
 
But you brought me such beautiful flowers. 
근데, 예쁜꽃을 가져왔구나
I did
응...

And Mr. Bernstein takes such great care of them. 
옆집아저씨가 이거 키우느라 고생하셨을텐데..

Where have you been, David? 
오랜만이야 
Emma, I'm sorry. 
엠마, 미안해

 I was trying to pay back  some money that I owe. 
빌린돈을 좀 갚느라..
빚지다 / 다른표현 Thanks I owe you one // You owe me nothing // 
 I owe you a beer 

 I understand, but why can't you call or text? 
알겠는데.. 전화나 문자정도는 해줄수 있잖아?

 And why can't I come to your apartment anymore? 
그리고 왜 너네집에 못가는건데 ?

 I never said you couldn't come to my place. 
오지말라고 한적 없는데?,,
 
Are you hiding something?
뭐 숨기는거있어??
Nothing
아니..

You're sure you're not hiding anything in your apartment. 
정말로 숨기는거 없어??
 Nope. 
응..

부정의문문에 대한 답변
- 정말로 숨기는거 없어 ? ( 위 예문 ) // 응 ( 영어로는 no  )

- Don't you like math? ( 수학 안좋아하지? )
-응 안좋아해  // No, I don't 
-아니 좋아해  // Yes, I do
한국말로는 '응' 이지만 No '아니'지만 Yes 라고 시작

헷갈릴경우 부정의문문 자체를 그냥 일반적인  
의문문이라고 생각하고 답변
( 일반 의문문인 수학좋아하지? 로 생각하고 답변 ) 
좋아하면 YES // 싫어하면 No 로 시작 

+ 영어권에서 정말 많이 쓰는 Would you mind ~ 에 대한 답변
-Would you mind if i use this table? 

-답변 
부정 ( 싫으면 )      Yes, I do ( Yes, I mind )
긍정 ( 상관없으면 ) No, I don't ( mind ) // No not at all 

- 제가 이책상 쓰면 안되겠죠?? ( 한국말 의미 )
부정 // 네 ( Yes ) , 안되요
긍정 // 아뇨아뇨 ( No ) , 쓰세요

I'm pregnant. 
나 임신했어
That's great. 
축하해..
Yeah. 
음..

Emma... 
엠마...
No. 
아냐..

You know what? I can... 
I can do this on my own. 
그냥,, 나 혼자 알아서 할게

What do you mean, "on your own"? 
혼자서 한다니 ?

I want a child, okay? 
난 아이를 원해 알겠어?

 But I don't want a father 
 who just disappears because he gets too busy. 
근데 나는 너무 바쁘다는 핑계로 사라져 버리는 남편을 원하지 않아.

You're unreliable. 
넌 안정되지 못해

I mean, you've got... You've got money problems. 
돈문제도 있고...

You basically don't have a life. This is not a life. 
너는 기본적으로 삶이 없어. 이건 삶이 아냐

I have a life.  
나도 잘 살고있어

You don't have a life.
People who have a life do not ring 
pregnant women's doorbells 
at 3:00 in the morning. 
잘사는 사람이 새벽3시에 음식한 여자집에 쳐들어와?
아침 , 새벽을 뜻할때 3am  보다는 3 in the morning

I didn't know you were pregnant. 
임신한지 몰랐지..

David, you would know. 
알수있었잖아!

If you just called me every once in a while.
가끔씩 연락만 했더라도

영상 

https://youtu.be/_Wet5GPiow8

할수있다 !

Come on, come on. 
제발, 제발..
Come on 
1. 일로와 2. 재촉할때 3. 힘내 ! 할수있어 ! 4. 아 뭐야~ ( 가벼운 항의 )

Your loan has been denied. 
대출이 거부됐습니다
 
But if I don't get the $80,000, 
there's people that are gonna come and drown me. 
8만 달러를 못구하면 빚쟁이들이 저를 물에 빠뜨려죽일거에요
Drown 
1. 물에 빠뜨리다 

2. Drowning [somebody / something] out  //  Drown out
- He's drowning us out 
우리가 하는말 듣기 싫어 한다 
- This music may help drown out other noises 
이 음악이 다른 소음을 차단해 줄거야


Can you please put that down on your little form, 
that there's people that are gonna come drown me? 
그 심사서류에도 빠뜨려죽일거라고 적어주시겠어요 ?
Put 시리즈
- put in : ~에 넣다 ( put something in the bag )
- Put up : 위로 올려 , 게시하다 ( Put your hands up )
- Put on : 덮다 , 입다 Wear 보다는 Put on + 화장 Makeup 도 Put on
- Put away : 치워
- Put off : 미루다  ( Put off the appointment / postpone 보다는 )
- Put out : 밖에 두다 , 끄다 ( 담배 같은 )

You do not have the necessary collateral. 
마땅한 담보가 없으시네요
 
That is why we're not gonna give you any money. 
담보가 없으셔서 대출을 해드릴수가 없습니다.

 Basically, then, you're just | a big goddamn pawn shop. 
그럼 여긴 그냥 전당포랑 다를게 없네요

No, we're not a pawn shop. 
전당포 아니에요.
You're a pawn shop with fancy furniture. 
겉만 번지르르한 전당포지 뭐야..

I'm here. I'm David Wozniak.  I'm here to pick up my jerseys. 
워즈니악인데 유니폼 찾으러 왔어요
Pick up   //  Choose = 뭔가 검토후 선택 느낌 / Pick = 본능적으로 
1. 집어 올리다
2. 사람을 / 사물을 선택 
3. 사람을 / 사물을 데리러 / 찾으러 


I've been waiting for you. 
계속 기다렸잖아요..

I know! I know! 
알아요, 알아
 I'm so sorry, but my team photo is tonight. 
진짜 미안해요, 근데 오늘저녁 단체사진을 찍어야해요.

The whole team has to have their jerseys, 
it's for the whole year. 
단체사진찍으려면 꼭 필요해요 

 All right already! 
알겠어요. 가져가요 !

Thank you so much.  I really do appreciate it. 
정말 감사해요.
I really appreciate it 
I really do appreciate it 
감사보다 더 큰 감사 // 발표 , 연설시 , 칭찬시 쓰기 적절

Yes! 
 
A bag? | - No. 
봉투드려요? 아뇨
Rolling papers? 
말아피울 종이는?
대마초피울때 말아피우는 종이 
직원은 대마초 기를것으로 예상

I grow tomatoes. 
토마토 기르는데요?,,,

Hey! It's a delivery truck! I'm making a delivery. 
이봐요, 그거 배달트럭이에요! 배달중이라구요.

Make 와 관련되 표현 
-Make out
1. She made out a check ( 작성하다 )
2. I can't make out your writing at all ( 알아보다 , 이해 )
3. The weather is not bad as it is made out to be ( 헛소문 )
4. He made out that he had a lot of money  ( ~ 인 체하다 )
5. We smoked pot, and we made out 
( 성관계를 뜻한다들 말씀하시는데 진한 키스 정도로 보면 됩니다 )


You're kidding me, right? 
와.. 너무하시네
You've got to be kidding 에이~ 거짓말
Are you kidding me?    장난처 ?
Seriously ? 와..진짜 ? ( 가장많이 쓰임 )

Yes. I swear I have the jerseys, | on our mother's...
Yes! On our mother's grave. 
그래 엄마 무덤에 대고 맹세해

The jerseys are with me | in the truck as we speak. 
지금 트럭에 얌전히 잘 실려있어
말하는동안

Speak / 말하다 , 연설  // Speak louder 
Tell     / 말하다, 뭔가 일방적, 전달 // I tell him~ I tell her ~
Talk    / 대화 // Let's talk  
Say     / 말하는 사람보다는 내용에 중점 // she said ~~ 내용


Hey! Come on, stop! Hey! Hey! 
이봐! 차 세워 이봐!
You got my jerseys!
차에 유니폼 있단 말이야 !

                 영상 

                https://youtu.be/jKMe982JPJM

유튜브 채널

https://www.youtube.com/channel/UCr6voBKms0t5JFU32EbDBfQ